6 motivi per scegliere il sughero

amorim

6 reasons to prefer the cork

  1. ( parlando degli alternativi ) siamo sicuri che il processo per produrli sia poco inquinante?

1.( talking about the alternative) are we sure the process to make it is safe for the enviroment?

2. ( ancora sugli alternativi ) siamo sicuri della relazione di questa chiusura con il vino?

2.(still about the alternative) are we sure about the relation of this cork with the wine ?

3. i profitti degli alternativi gonfiano le tasche dell’industria e basta, quelli del sughero arrivano in parte ai contadini e agli abitanti delle zone interne.

3. revenue from the sales of the alternative stopper goes only to industry, the cork from the oak pays also farmers and people that works in the countryside.


4.coltivare le querce è bene per l’ambiente, produce più ossigeno che anidride carbonica in ogni passaggio e salva la vita e la cultura dei cittadini di quei luoghi

4.the cultivation of the oak is good for the environment, produces more oxygen then carbonic in each step and save the culture and the life of the citizen of those places

5.siamo sempre dalla parte dei contadini

5.we are on the farmer’s side always

6. Amorim, una realtà produttiva all’avanguardia nella ricerca e da sempre attenta all’ambiente, è il primo sponsor del progetto Fabrica del Vino di Cairano.

6.Amorim, a vanguard’s company for the research and always highly respectful for the environment, is the first sponsor of our project Fabrica del Vino di Cairano

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...